While correcting her grandson’s pugilistic propensity, Jane Susans, 58 of Maidstone struck the boy on the shoulder, and in doing so broke one of her own arms midway between the wrist and the elbow.